аЯрЁБс>ўџ giўџџџfџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq`№ПʘbjbjqPqP4š::;EџџџџџџЄАААААААФшшшш є Ф? і        В Д Д Д Д Д Д $5 h фи !А6  66и АА  љ Š Š Š 6А А В Š 6В Š Š ААŠ  АѓDže4ЩшP&Š В  0? Š v Š АŠ ( 0<"Š ^zМ   и и €   ? 6666ФФФ$шФФФшФФФААААААџџџџ / MB>< 3>4C =0 45=L @>645=8O 098 <K @5H8;8 ?>40@8BL 59 =5>1KG=K9 ?>40@>: - >48=>G=CN 83@C. 0H;8 Ћ452AB25==K9Л =54>AB@>9, =0?8A0;8 AF5=0@89, ?>43>B>28;8 8=25=B0@L 8& / 09O: - A5, GB> O 7=0;0  MB> GB> >=8 GB>-B> B0:>5 3>B>2OB. 0:CN-B> 83@C. > =5 7=0;0 =8 <5AB0, =8 2@5<5=8, =8 B5< 1>;55 ?@8<5@=>3> AF5=0@8O. 0G0;>AL 2A5 A B>3>, GB> 2 <>9 45=L @>645=8O 2 19.20 =0 <>59 :CE=5 :0:8<-B> GC4>< ?>O2;O5BAO B08=AB25==K9 :>=25@B, =0 :>B>@>< =0@8A>20= G5@5? 8 =0?8A0=> ЋA:@KBL 2 20.00Л. 0: >= BCB ?>O28;AO? #65 =5206=>, ?>B><C GB> C <5=O 5ABL ;8HL 40 <8=CB =0 M:8?8@>2:C 8 M:A?@5AA-70AB>;L5 =0 :CE=5 A ?>4@C3>9. !;CH0O B@>30B5;L=K5 ?>74@02;5=8O, >4=>2@5<5==> <5=ON 10B0@59:8 2 D>=0@OE, 70?@02;ON A>B:C, 70;820N G09 2 B5@<>A, A>18@0N 2A5 =5>1E>48<K5 25I8 (4065 =>6!  <0;> ;8 GB> B0< =C6=> 1C45B 45;0BL& ). >4@C30 157 :><<5=B0@852 A;548B 70 2A5<8 MB8<8 459AB28O<8  >=0 7=05B, GB> O 83@0N 2  8 <=5 A59G0A <5H0BL =5 =04>. =>340 ?>4A06820NAL 70 AB>; 8 @0745;ON A =59 B@0?57C. 0 G0A0E 19.50, O 2:;NG0N <C7K:C ?>3@><G5, 4>540N 2:CA=K9 C68= 8 >4520NAL. 0: 2 ?>A;54=89 @07. =0N, GB> 2 :>=25@B5 <>65B 1KBL 2A5, GB> C3>4=>, 2 B>< G8A;5 8 7040=85 G5@57 10 <8=CB 1KBL =0 4@C3>< :>=F5 3>@>40, ?>MB><C 2 19.59 AB>N 2 :>@84>@5 Ћ2> 2A5< >1<C=48@>20=88Л A @N:70:>< 70 ?;5G0<8.  @C:0E  :>=25@B.   /20.00  :>=25@B5  04@5A 8 C:070=85 ?@81KBL =0 <5AB> G5@57 G0A. >, 2 ?OBK9 @07 ?@>25@82 8=25=B0@L, 09O @5H05B 2K5E0BL =5<54;5==>. 0 2AO:89 A;CG09. / 09O: - B:@K20N :>=25@B. #:070=K 2@5<O 8 04@5A  21.00 1KBL =0 .18;59=>9, 1. 0 740=85< - 42CEMB06=K9 =54>AB@>9.  =5< =5>1E>48<> =09B8 @>2>4=8:0, >= <=5 A:065B, GB> 45;0BL 40;LH5. E>4 G5@57 ?>420;& / ?>=OB8O =5 8<5;0, 345 MB0 .18;59=0O, 1 8 345 B0< =54>AB@>9. > =0G0;0 5I5 F5;K9 G0A (0 <>65B, 2A53> G0A?) 8 O @5H0N 2K9B8-B0:8 87 4><C 8 459AB2>20BL ?> 2=CB@5==5<C GCBLN. KE>6C, 70:@K20N 425@L, 8 ;>2;N A51O =0 >ICI5=88 Ћ:0: 2 :8=>Л - >=> A>?@>2>6405B <5=O :064CN 83@C. 5 E20B05B <C7K:8 70 :04@><, => >=0 72CG8B 2=CB@8.  4CH5 @04>AB=K9 ?>4J5<, 2 B5;5  A>1@0==>ABL 8 Ћ2A5 >AB0;L=>5 =5 206=>Л. 5 206=>, GB> =0 C;8F5 B5<=> 8 E>;>4=>, =5 206=>, GB> ?> 42>@C A;>=ONBAO :0:85-B> ;N48, =5 206=>, GB> C <5=O A53>4=O 45=L @>645=8O. A5 MB> D83=O. 06=>, GB> A59G0A O 84C E@5= 7=05B :C40, E@5= 7=05B =0 GB> 8 <=5 MB>  =@028BAO! 5@5E>6C 4>@>3C, <54;5==> 545B B0:A8. ">@<>6C. Ћ=5 =C6=> =0 .18;59=CN, 1!Л - Ћ5 2>?@>A!Л. !06CAL. 54;5==> 545< ?> 3>@>4C, 8 O 286C 53> :0: 1C4B> A 2KA>BK& !:>;L:> ;5B O ?@>68;0 745AL? !B0;0 G0ABLN MB>3> 3>@>40, 53> 4>@>38 AB0;8 <=5 @>4=K<8, 53> 740=8O  B0:8<8 7=0:><K<8, 0 ;N48  A2>8<8& > A59G0A  2A5 =5 B0:. / 286C 3>@>4 A> AB>@>=K.  <>O ?@82O70==>ABL : =5<C @0AB2>@O5BAO. =>385 3>4K =5 4>?CA:0O 4065 <KA;8 C5E0BL >BAN40, ?>B><C GB> ЋMB> 65  3>@>4!Л - A59G0A O A?>:>9=> A<>B@N =0 =53>, :0: =0 >48= 87 BKAOG 3>@>4>2 =0 5<;5. = B5@O5B A2>N 2;0ABL =04> <=>9, 8 B5?5@L O 3>B>20 ?>:8=CBL 53> 157 A>60;5=8O. / >1@5B0N A?>:>9=CN B@572>ABL. /20.20, .18;59=0O, 1. - ;;>, O =0 <5AB5. - I5 @0=>. @845BAO ?>4>640BL. - %>@>H>. / 09O: - / AB>O;0 2>7;5 .18;59=>9, 1 A?>:>9=>, A>1@0==>, B@572>. =CB@8 <>;G0=85 8 3>B>2=>ABL : 459AB28O<. @8E>48B A<A:0  A 4=5< @>645=8O ?>74@02;O5B ?>4@C30 87 >AA88. =0 6825B 2 1>;LH>< 3>@>45, 70=8<05B 2KA>:CN 4>;6=>ABL. !>;84=0O B0:0O 187=5A-2C<0=. 8H5B: ЋC GB>, :0: >B<5G05BAO? >48 A@548 3>AB59, 70 AB>;><, ?L5B5-B0=FC5B5?Л. /: Ћ0 BK 7=05HL, =5 A>2A5<. =5 BCB 4@C7LO ?@83>B>28;8 AN@?@87. !B>N =0 >:@08=5 3>@>40 A D>=0@5< 8 @N:70:><, 64C, :>340 <5=O ?>7>2CB 2 =54>AB@>9. -B> 83@0 B0:0O. ENCOUNTER =07K205BAOЛ. >;LH5 A<A>: >B =55 =5 ?@8E>48;> ?. >:0 640;0, =01;N40;0 70 ?>AB>@>==8<8 ;N4L<8, 8 <=5 :070;>AL, GB> :B>-B> 87 =8E 2?>;=5 <>65B 1KBL 035=B><, 254L 2 83@5 2A5 <>65B 1KBL. >B C ?>4J5740 AB>8B B>;?0 ?>4@>AB:>2. =B5@5A=>, >=8 70<5H0=K 2 83@5?  MB0 ?0@>G:0, :>B>@0O B0: ?>4>7@8B5;L=> >1=8<05BAO (8;8 <=5 MB> B>;L:> :065BAO?)  >=8 84CB :> <=5 8;8 <8<>? 8<>. 09>= =57=0:><K9, B5<=>, => AB@0E0 =5B. -B> 2A5  83@0. AO 687=L  83@0. >340 BK MB> ?>=8<05HL, 68BL AB0=>28BAO ;53:>& /21.00 2>=8B B5;5D>=: - 09O, <K B51O 645<. - 4C! B0:, 2A5 459AB285 @072>@0G8205BAO 2 42CEMB06=>< =54>AB@>5 @07<5@>< A> AB0=40@B=CN H:>;C ?;NA ?>420;.  >1I5<, 5ABL 345 @073C;OBLAO. =CB@L <>6=> ?>?0ABL B>;L:> G5@57 2E>4 2 ?>420;&  / 09O: - 2830NAL : =54>AB@>N. !B0=>28BAO 2A5 B5<=55, 8 2>B O C65 2:;NG0N A2>9 D>=0@L-?@>65:B>@. >@>3C 284=>, >4=0:> 04@5=0;8=C 2A5 1>;LH5. G5284=K9 2E>4 2 ?>420;. E>6C. !;CH0N, 345 5ABL :0:85-=81C4L 72C:8. >:0 B8E>. 5;L:=C;0 8=B5@5A=0O <KA;L Ћ 2 B>B ;8 =54>AB@>9 O 70H;0?Л& B1@0AK20N, 84C. @>AB>@=K5 B5<=K5 ?CABK5 ?><5I5=8O. 8:0:8E A;54>2 ;N459. 4C ?> 548=AB25==> 2>7<>6=><C ?CB8, 2=8<0B5;L=> 3;O4O ?> AB>@>=0< 8 >A>15==> ?>4 =>38. '5B:>5 >ICI5=85, GB> 2 MB>< <5AB5 O =5 >4=0, => B5, :B> 745AL 5ABL, E>BL 8E ?>:0 5I5 =5 284=>  =5 A>2A5< =0 <>59 AB>@>=5. Ћ> MB> 2A5 83@0. 'B> 1K =8 A;CG8;>AL  MB> 83@0Л  B0: O 4C<0;0 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>4>H;0 : @0728;:5, 345 >48= ?CBL 70:;55= :@0A=K< A:>BG5<, :0: 2 :8=> =0 <5AB0E ?@5ABC?;5=8O, 0 2B>@>9  >B:@KB 8 2545B : >3@><=><C 70;C. "CB A59G0A ?@>87>945B ?5@20O 2AB@5G0& >4E>6C : 70;C 8 A;KHC, :0: >BBC40 4>=>AOBAO 6CB:85 72C:8& E>6C. A25I0N 70; D>=0@5< 8 286C, :0: C 40;L=59 AB5=K AB>OB B@8 D83C@K 8 >G5=L BO65;> 4KH0B, E@8?OB, :0: C<8@0NI85. 2830NAL ?> =0?@02;5=8N : =8< (AB@0H=>, 0 GB> 45;0BL? ! ЋMB8<Л, G5< 1K >=> =8 1K;>, <=5 =5>1E>48<> 2AB@5B8BLAO). AA;54>202 <5AB=>ABL 8 2>7<>6=K5 20@80=BK ?CB8, <54;5==> ?>4E>6C : D83C@0<, 3>B>20O 4Q@=CBL >B =8E 2 ;N1>9 <><5=B. > >=8 AB>OB C AB5=K 8 :0: 1C4B> <5=O =5 70<5G0NB. !B>O 70 2 <5B@0 >B =8E, >A25I0N D>=0@5<. -B> ACI5AB20 2 G5@=>< A 70<>B0==K<8 2 ;>E<>BLO ;8F0<8, GB> 45;05B 8E 5I5 AB@0H=55. =8 AB>OB 1>:><, >?5@H8AL > AB5=C 8 3@><:> 4KH0B. -B> 8E 4KE0=85 8 =03>=O5B 6CB8& >@>=L8<8 AB0O<8 2 3>;>25 ?@>=>AOBAO <KA;8: Ћ'B> <>3;> A;CG8BLAO A =8<8, GB> >=8 >:070;8AL BCB, AB>OB C AB5=K 8 =5 H525;OBAO? >G5<C >=8 B0: 2K3;O4OB? >G5<C >=8 B0: 4KH0B?! 'B> A;CG8;>AL?Л. / ?>?@>1>20;0 ?@8:>A=CBLAO : :064><C 87 =8E, => =8:0:>9 @50:F88 =5 ?>A;54>20;>. K2>4: >=8 =5 >?0A=K, 0 =0E>4OBAO 745AL ;81> 4;O 0B<>AD5@K, ;81> GB>-B> A =8<8 =04> A45;0BL. >65B 1KBL, >=8 4065 ?>;57=K <=5. 0 MB>< <><5=B5 83@0 C65 ?>=5A;0AL, 8, GB>1K ?>;CG8BL 1>;LH5 C4>2>;LAB28O, O @07@5H8;0 A515 ?>;=>ABLN >:C=CBLAO 2 =55, ?@0240, ?@8;030O : MB><C =5:>B>@K5 CA8;8O. Ћ-B> 65 83@0!Л - Ћ0 :0:0O 83@0? -B> @50;L=>ABL! 0209, 459AB2C9!Л - Ћ"K G5, =5 2848HL, MB> 65 !5@560, 3>@L 8 "8<:0!Л - Ћ8 D830! -B> ACI5AB20, A :>B>@K<8 GB>-B> =5E>@>H55 A;CG8;>AL! -B> !09;5=B %8;;, Q-?-@-A-B!Л - ?@8<5@=> B0:>9 2=CB@5==89 480;>3 ?@>83@K20;AO 2 <>59 3>;>25. / >1H0@8;0 25AL 70;, => =5 =0H;0 =8:0:8E 425@59. 'B> 45;0BL A Ћ4KH0H8<8Л - =5?>=OB=>. >MB><C O G5AB=> 8 3@><:> ?@87=0;0AL 8<: Ћ-9, O ?@8H;0! C40 84B8? '5 40;LH5 45;0BL?Л. >A;5 =5:>B>@>9 ?0C7K @C:0 >4=>3> <54;5==> ?>4=8<05BAO 8 C:07K205B <=5 =0 AB5=C =0?@>B82. !25GC BC40, 8 286C: B0<, 2 15 <5B@0E >B <5=O C AB5=K AB>8B 1>;LH0O 65;57=0O @6020O 1>G:0, 0 =0 =59 B>65 65;57=0O, B>65 @6020O - D;O30. G5=L ?>E>65 =0 ABC?5=8, GB>1K 701@0BLAO =025@E. >4=8<0N 3;070 2KH5 8 286C: 2 AB5=5, ?>4 ?>B>;:>< 5ABL C7:89 3>@87>=B0;L=K9 ?@>5< H8@8=>9 ?@8<5@=> 50 A<. Ћ-& =5 - BC40?Л <5==>. >B><C GB> MB> 548=AB25==K9 ?CBL 87 ?>420;0 =0 ?5@2K9 MB06. 'B> 6, 1;03>40@N ACI5AB2>, C:0702H55 <=5 ?CBL 8 ;57C =0 ?5@2K9 MB06. 40=85 4>2>;L=> :>;>@8B=>5. 84=>, GB> AB@>9:0 402=> 701@>H5=0. CABK5 1>;LH85 ?><5I5=8O. !B5=K G0AB8G=> ?@>;><;5=K, => 7010@@8:048@>20=K 2AO:8< E;0<><.  =5:>B>@KE :><=0B0E 2<5AB> AB5= 65;57=K5 @5H5B:8 8;8 ?>E>685 =0 @5;LAK ?0;:8 :@5AB-=0:@5AB: A>A54=NN :><=0BC 284=> =0A:2>7L, => ?@>9B8 ?@O<> BC40 =5;L7O, =04> >1E>48BL. 5AB=8FK <5AB0<8 ?@>20;8;8AL, :>5-345 ?@>AB> =5B ;5AB=8G=KE <0@H59 (0 <=5 >=8 1C4CB B0: =C6=K!). >2AN4C @071@>A0=K >1;><:8 :8@?8G59, HBC:0BC@:8 8 2AO:>3> <CA>@0.    ?>8A:0E @>2>4=8:0 O >1H0@8;0 25AL ?5@2K9 MB06, => =8:>3> =5 =0H;0. CBL =0 2B>@>9 MB06 1K; =5;53:8<  =04> 1K;> 701@0BLAO =0 ;5AB=8FC 157 =86=53> ;5AB=8G=>3> <0@H0. 0;57;0, >AB>@>6=> 84C 40;LH5, A;CH0N, A<>B@N, => =8G53> ?>:0 =5B. 0E>6C 2 ?5@2>5 ?>?02H55AO ?><5I5=85 (:0: 1>;LH>9 70;) 8 2AB@5G0N 3>. C =0:>=5F-B>& @>2>4=8: 2K3;O48B 25AL<0 >1KG=> :@><5& AB0@>9 75;5=>9 <0A:8 87 ?0?L5-<0H5, =045B>9 =0 3>;>2C. K@065=85 ;8F0 <0A:8 B0:>5, 5E84=>-C;K1G82>5.  0A:5, =025@=>5, ;5B :0: <=5. @0A:0 =0 =59 >1;C?8;0AL, 8 >B MB>3> A>7405BAO 5I5 1>;55 6CB:>5 >ICI5=85. @>2>4=8: 2545B A51O A?>:>9=>, >G5=L A5@L57=> 8 3>2>@8B =5<=>3> CAB02H8< 3>;>A><, B0:8<, :0: 1C4B> 2A5, GB> 745AL ?@>8AE>48B, 53> <0;> 8=B5@5AC5B. <C =5206=>, GB> A> <=>9 1C45B. -B8< >= ?>E>6 =0 87>1@5B0B5;O 87 Ћ8;KЛ. >4E>6C : =5<C& /21.10 - 4@02AB2C9, 09O. - @OAB8& - ;O B51O ?@83>B>2;5= 8BC0;. > ?@5645 BK 4>;6=0 ?@>9B8 8A?KB0=8O. E 1C45B B@8. - E0& - 5@2>5: C >4=>3> 87 ACI5AB2 B515 =C6=> 27OBL ?B8FC. - B8FC& - B>@>5: ?@8=5AB8 <=5 A2>5 D>B>. - $>B>& -  B@5BL5  =0948 8 ?@8=5A8 <=5 :>4>2>5 A;>2>, >=> @0A:840=> ?> MB><C 4><C. !;>2> 87 7 1C:2. - B8FC, D>B:C, A;>2>. EN >аxP' )ќJМMTXvфz~‡NИ˜К˜ђрђрђрђрђрорђрђрђкh‘щU#hh5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJʘ§ʘ§0, ?>=O;0. - B409 <=5 A2>9 @N:70:, B515 >= =5 ?>=04>18BAO, - @>2>4=8: 15@5B 55 @N:70: 8 AB028B C A2>8E =>3.   2>B MB> B515 ?@83>48BAO,  - >= A:84K205B A ?>;C@07@CH5==>3> ?>4>:>==8:0 ?;0I, >1=060O A?@OB0==>5 ?>4 =8< >@C685.  >7L<8 MB>. ! B2>8< ?>O2;5=85< 2 MB>< 4><5 ACI5AB20 >68;8. 'B>1K A>E@0=8BL A2>N 687=L, BK <>65HL 2 =8E AB@5;OBL. > G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O ?>A;5 2KAB@5;0 >=8 A=>20 >6820NB. @>2>4=8: ?5@540; 095 02B><0B 0;0H=8:>20 (AB@09:1>;L=0O 28=B>2:0). > MB>3> >=0 =8:>340 =5 AB@5;O;0 ?> 682K<& <5@B25F0<. / 09O: - ! <><5=B0, :>340 O ?>;CG8;0 >@C685, 2 4><5 =0G0;8 @074020BLAO 72C:8, :>B>@KE @0=LH5 =5 1K;>. !:@565B <5B0;;0 > AB5=C, :@8:8 8 ?;0G, E@8?, 3>;>A0. 0G0;0 ?@>O2;OBLAO 0B<>AD5@0 !09;5=B %8;;0. @54GC2AB2CO A>G=CN 83@C, GCBL ;8 =5 A :@8:>< Ћ0=709!Л - O :8=C;0AL 2K?>;=OBL 7040=8O. 21.20 ! D>=0@5< =0 ;O<:5 8 02B><0B>< O >B?@028;0AL 8AA;54>20BL ?><5I5=8O A>3;0A=> ?@028;C ;018@8=B0 8 2 ?5@2>9 65 :><=0B5 <5=O 640;0 2AB@5G0 A GC4>28I=K<8 ACI5AB20<8. AB>@>6=> 2E>4O 2 ?><5I5=85, A;KHC 65=A:89 2>9 8 C40@K 65;57>< > 15B>=. 86C ?5@2>5 A>740=85. 52CH:0 2 25=:5 87 75;5=KE ;8ABL52, 2 A0@0D0=5, A ?5@518=B>20==>9 >B ;>4K6:8 4> :>;5=0 =>3>9 A848B, A:C:>682H8AL, =0 ?>4>:>==8:5 8 ?;0G5B.  B>G=55, 2>5B. >E>65 =0 ?@82845=85, A :>B>@K< A;CG8;>AL GB>-B> ?;>E>5, C =53> :0:0O-B> 4CH52=0O B@02<0& 0 GB> 3>2>@8BL, BCB ! ! !#'!, '"-" %! =0G5 1K >=8 BCB =5 1K;8!) -B0 520 2K;0 B0:, GB> 2@5<5=0<8 703;CH0;0 A:@565B <5B0;;0 8 C40@K, 4>=>AOI85AO 87 4CH52KE :><=0B (8;8 BC0;5B>2?) A>2A5< @O4><. >4E>6C : 525, >=0 2>5B 2A5 3@><G5 8 3@><G5. >2>@N: Ћ'B> B515 =04>?Л - =8:0:>9 @50:F88, B>;L:> 2>9, :0: 45;0NB <0;5=L:85 45B8. ">340 O 2A?><=8;0, GB> <=5 =C6=> GB>-B> 27OBL 8 :@8GC: Ћ'B> C B51O 5ABL? "K <>65HL <=5 GB>-=81C4L 40BL?Л - 520 @K405B 2A5 3@><G5. >BK:02 55 4C;>< 02B><0B0 8 =5 ?>;CG82 =8:0:>9 @50:F88, O ?>=O;0, GB> >=0  M;5<5=B 8A:;NG8B5;L=> 0=BC@06=K9. ">;L:> 6CB8 =03>=O5B A2>8< 2>5< 40 284><& >:0 O ?KB0;0 52C, 72C:8 87 :>@84>@0 4CH52KE :018= (8;8 BC0;5B>2) AB0;8 3@><G5, 0 MB> 7=0G8B, GB> ", GB> B0< =0E>48BAO, <54;5==> ?@81;8605BAO :> <=5. #40@K >G5=L 3@><:85, >BG53> <=5 AB0=>28BAO AB@0H=>. / >BE>6C =0 =5:>B>@>5 @0AAB>O=85 >B 2E>40 2 BC0;5B=K9 :>@84>@ 8 64C. 0@B8=0 ?5@54> <=>9 2AB05B ?@>AB> >H5;><;ONI0O. 5@2>9 ?>:07K205BAO ;>?0B0, :>B>@0O >AB@85< A A8;>9 C40@O5BAO 2 ?>;, :0: ?0;:0 ?>2>4K@O. 0 =59 2>;>G8BAO "", :B> 70 MBC ;>?0BC 45@68BAO  MB> ACI5AB2> 2 :>60=>9 <0A:5, =0 :>B>@>9 5ABL B>;L:> ?@>@578 4;O 3;07. 45B>5 2 :0:>9-B> E;0<, >=> E@8?8B 8 <54;5==> B0I8BAO 70 ;>?0B>9, 2>;>G0 =>38 ?> ?>;C.  >4=>9 @C:5 C =53> ;>?0B0, 2 4@C3>9  GB>-B> 1>;B05BAO. >E>65, MB> >38;LI8:. >6402H8AL, ?>:0 4@C3 > 2K945B 87 BC0;5B=>3> :>@84>@0 8 ?@>945B =5<=>3> 2?5@54, O 153>< 70;5B0N 2 MB>B :>@84>@ 8 8IC ?B8FC, D>B:C 8;8 1C:2K =0 AB5=0E. 8G53> =5 =094O, 2K1530N 8 C65 1K;> =0?@02;ONAL : 2KE>4C, :0: A;KHC E@8?;K9 3>;>A >38;LI8:0. 5 A;>20, 0 ?@>AB> 3>;>A. >2>@0G820NAL : =5<C, 286C, GB> >=, :>2K;OO, ?@>BO38205B <=5 GB>-B>, <>;, 2>B, =0, 2>7L<8! A25I0N B>, GB> >= <=5 ?@54;0305B, 8 286C <5@B2CN ?B8FC! C, 4C<0N, =04> C =53> 55 27OBL. 5 BCB-B> 1K;>! / E20B0N ?B8FC (0 MB> =04> GC2AB2>20BL, :0: BK 15@5HL 2 @C:8 <5@B2CN ?;>BL - A=0@C68 <O3:85 ?5@LO, H:C@0 E>48B BC40-AN40 ?> B5;C, ?B8F0 :0: 6820O!), E20B0N 55, 8 BCB >= =0G8=05B BO=CBL 55 : A515, <>;, 157 1>O =5 >B40<! "O=5<-?>BO=5<, =5 >B405B ?B8FC >38;LI8:.  4065 1>;55 B>3>, 24@C3 70<0E8205BAO =0 <5=O ;>?0B>9! C O ?>=8<0N, :>=5G=>, MB> <>65B, >= 8 =5 =0 <5=O 2>2A5, 0 B0:, GB>1K 40;LH5 84B8, ?>B><C :0: ;>?0B0 4;O =53> :0: :>ABK;L, ?@>AB> O >:070;0AL =0 ?CB8 53> ;>?0BK, => 2A5 @02=> ?@8OB=>3> <0;>.  MB>B <><5=B O 45@30N ?B8FC A> 2A59 A8;K, 8& C =55 >B@K20NBAO =>38!!! (>:07K205BAO, >=0 C<5@;0 C65 402=> 8 C65 =0G0;0 @07;030BLAO!)  =>38 ?B8FK >AB0NBAO 2 @C:0E >38;LI8:0, 0 A0<0 >=0 ?0405B =0 ?>;  O ?KB0NAL ?>4=OBL 55, => 55 H:C@0 A:>;L78B ?> ?;>B8 8 27OBL 55 =8:0: =5 C405BAO (:0: :CA>: <K;0 2 2>45)  2 MB> 2@5<O >38;LI8: =0:@K205B ?B8FC ;>?0B>9, :0: 2 E>::55, 8 B0I8B : A515! "0: >= 55 CB0I8B : A515 8 <=5 55 =5 4>AB0BL! BABC?0BL =5;L7O, ?B8FC =5>1E>48<> ?@8=5AB8 @>2>4=8:C, 8 BCB O 2A?><8=0N, GB> C <5=O 5ABL 02B><0B! 0AB02;ON =0 :0;5:C A ;>?0B>9  B0-B0-B0-B0-40E!!! =, H0B0OAL, >BABC?05B, O E20B0N ?B8FC 8 1KAB@> CE>6C, A:0=8@CO A8BC0F8N 2?5@548 8 A7048.  A>A54=59 :><=0B5 @073C;8205B @>2>4=8:, 8 O >B40N 5<C ?B8FC. /- >B, ?B8F0& - %>@>H>, ?5@2>5 7040=85 BK ?@>H;0, - 8 BCB 65 ;53:8< 42865=85< @C:8 @>2>4=8: 2K:84K205B ?B8FC 2 >:=>.   21. 30 I5 =5A:>;L:> <8=CB =0H0 35@>8=O 1;C6405B 2 B5<=KE :>@84>@0E, ?>:0 2 40;L=59 :><=0B5 ;CG D>=0@O =5 =0BK:05BAO =0 GB>-B> AB@0==>5. 0 AB5=5 =0@8A>20=K :@0A=K5 :@C38, 0 =865 =0 ?>;C AB>8B 1>;LH0O D>B>3@0D8O 098 2 @0<:5. <5=8==8F0 ?>4=8<05B D>B>, 0 70 =8<  G5@=K9 G5@5?. >7048 A;KH8BAO H>@>E& G5@54=>9 E>4OG89 <5@B25F ?@53@048; 2KE>4. >=AB@ ?OB8BAO 1>:><, 24>;L AB5=K.  MB>B @07 C40;>AL >1>9B8AL 157 :@>2>?@>;8B8O. >1@>5 A;>2> 8 70@O65==K9 ?>4 702O7:C Ћ:0;0HЛ A?>A>1=K C3>2>@8BL :>3> C3>4=>!/ 09O: -  MB>< 7040=88 <5=O ?>@078;0 <>O D>B>3@0D8O. 1KG=0O D>B:0, O 55 ?@5:@0A=> ?><=N, => B>, GB> >=0 AB>8B 2>B BCB, 2 MB>< <5AB5, ?>4 :@0A=K<8 :@C30<8, 0 70 =59 5I5 8 G5@5?  2A5 MB> A>74020;> :0:CN-B> AB@0==CN B@52>3C. ! D>B:>9 ?>4 <KH:>9 (@N:70:0-B> =5B!) 8 >@C685< 2 @C:0E O 286C, GB> 7><10: 2 G5@=>9 >45645 ?@53@048; <=5 2KE>4. !B@5;OBL <=5 2 =53> =5 >G5=L E>G5BAO, O =0AB02;ON =0 =53> 02B><0B 8 3@><:> 3>2>@N: Ћ#948, 1;O, 0 B> ?@8AB@5;N!Л - :0: =8 AB@0==>, MB> ?>459AB2>20;>, >= <54;5==> >BE>48B =0704, 0 O 1KAB@> 2K1530N 87 BC?8:0 8 - ?@O<8:>< : @>2>4=8:C, ?> 4>@>35 =0E>4O =0 AB5=5 ?5@2CN 1C:2C ?>A;54=53> 7040=8O. 21.40 @>2>4=8: 645B <5=O 2 B>9 65 :><=0B5. B40N D>B:C, ?@54?>;030O, GB> A59G0A >=0 >B?@028BAO 2A;54 70 ?B8F59. > =5B, >= 0::C@0B=> :;045B 55 =0 ?>4>:>==8:, 8 O C;5B0N 70 D8=0;L=K< A;>2><. "5?5@L ACI5AB20 =0G8=0NB 2KE>48BL 87 A2>8E ?><5I5=89 8 ?5@5<5I0BLAO ?> :>@84>@C, GB> >A;>6=O5B <>N 7040GC. 520 <5G5BAO B> 2 >4=>9 :><=0B5, B> 2 4@C3>9, :@8G0 8 28760, B>?0O 7018=B>20==>9 =>3>9 8 :>;>BO ?> AB5=0<. !?@0H820N: Ћ-9, C B51O 1C:2K 5ABL?Л - 2 >B25B 2>9, ?;0G 8 B>?>B, >BG53> 2 :><=0B5 ?>4=8<0NBAO :;C1K ?K;8. Ћ5BC? C B040 O ?>H;0!Л - C1530N H0@8BL D>=0@5< ?> AB5=0<. ">20@8I 2 G5@=>< 87 :><=0BK A D>B:>9 B>65, 2848<>, 70A:CG0; 8 @5H8; ?>42830BLAO. ! =8< 1K;0 ?0@0 ABKG5: 2 B5A=>< :>@84>@5, 8 :>340 >= ?>4>H5; A;8H:>< 1;87:>  ?@8H;>AL 2 =53> ?0;L=CBL. 45-B> @O4>< H0@0H8BAO >15A?B8G5==K9 >38;LI8:& !;KHC A:@565B 53> ;>?0BK ?> AB5=5& 5AOBL <8=CB 3>=:8 ?> MB060<, :>@84>@0< 8 :><=0B0< 2 ?K;8, 1;8:0E D>=0@O 8 @071>@>: A ЋACI5AB20<8 =>G8Л 8 2>B - =0945=K 2A5 7 1C:2: !. /21.50 - / =0H;0 A;>2>! Ћ!Л! - >;>45F. "K ?@>H;0 8A?KB0=85. !59G0A C B51O 5ABL 10 <8=CB ?>1KBL BCB >4=>9. / ?>7>2C B51O. - %>@>H>. - 0, 8 BCB 4;O B51O :>5-GB> 5ABL. >65HL 45;0BL A MB8< GB> E>G5HL. @>2>4=8: <54;5==> 4>AB05B A?8G:8, 7068305B 8 ?>4=>A8B : ?>4>:>==8:C, >A25I05B B0@5;:C, 2 :>B>@>9 ;568B ?8@>6=>5 A >4=>9 A25G:>9. 068305B A25G:C, 7018@05B D>B>3@0D8N, 02B><0B 8 CE>48B. 09O >AB05BAO >4=0 A> A2>8< Ћ45=L@>645=LA:8< B>@B><Л.   22.00 >@0 2>72@0I0BLAO 2 ?>420;. @>E>4, 2 =0G0;5 83@K 70:;55==K9 :@0A=K< A:>BG5<, B5?5@L >B:@KB, 0 2KE>4 87 740=8O 70:@KB. 7 :><=0BK, :C40 2545B ?@>E>4, 8AE>48B 1;54=K9 A25B A25G8.  ?>;C<@0:5 284=K 70ABK2H85 D83C@K& 0;55 A;54>20; 8BC0;, ?>43>B>2;5==K9 ;8G=> 4; 098, >?8AK20BL 53> =5 1C4C. / 09O: - >340 83@0 70:>=G8;0AL, <=5 AB0;> 3@CAB=>. 5A<>B@O =0 B>, GB> >=0 1K;0 4>AB0B>G=> ?@>AB>9  2A5 65 1K;> 8=B5@5A=> 8 70E20BK20NI5. >340 83@05HL 2  :><0=4>9  MB> A>2A5< 4@C3>5. -B> 74>@>2>, => ?>-4@C3><C. "0< BK 7=05HL, GB> <>65HL ?>;>68BLAO =0 :><0=4C, :0:85-B> 1C:2K =0945HL BK, 0 :0:85-B>  :B>-B> 4@C3>9. B25BAB25==>ABL =0 B515 5ABL, => B>;L:> G0ABL.  BCB  BK >48=. 8:B> B515 =5 ?><>305B. 8:B> =5 ?>405B @C:8, GB>1K BK 701@0;AO =0 2>72KH5==>ABL.  =8:B> B51O =5 ?@8:@K205B. A5 45;05HL BK A0<. 07@010BK205HL ?;0= 459AB289, A:0=8@C5HL >1AB0=>2:C, ?@8=8<05HL @5H5=8O, 8I5HL 2KE>4K, A@0605HLAO A <>=AB@0<8, ?@>O2;O5HL :@50B82=>ABL  2A5 A0<.  2 MB><  >3@><=K9 :09D, =5 A@02=8<K9 A :><0=4=>9 83@>9! -B0 83@0 1K;0 4;O <5=O =0AB>OI8< ?>40@:><, O ?>;CG8;0 >3@><=>5 C4>2>;LAB285 8 >ICI5=8O, :>B>@KE =8:>340 @0=LH5 =5 8A?KBK20;0! 0, O 83@0;0 2 :><?LNB5@=K5 83@K, 345 >1AB0=>2:0 3>@074> AB@0H=55, 345 >?0A=>AB59 1>;LH5, 0 AF5=0@89 ;8E> 70:@CG5=. >  MB> =5 =0AB>OI55.  5ABL 1>;LH0O @07=8F0, 83@05HL ;8 BK 4><0 70 :><?>< A <KHLN 8 :;02>9, 0 70 AB5=>9 <0<0 3>B>28B C68=, 8;8 :>340 BK >48= AB>8HL 2 B5<=>B5 2 =54>AB@>5, =0 ?;5G5 28A8B D>=0@L, @C:8 45@60B BO65;>5 >@C685, 0 2 3>;>25 E@0=OBAO 7040=8O 8 @07@010BK205BAO ?;0= 459AB289. !B>8B ;8 3>2>@8BL, GB> MB> A>2A5< 4@C3>5 C4>2>;LAB285?.. K;> 1K 74>@>2>, 5A;8 1K :064K9 <>3 ?@>9B8 B0:CN >48=>G:C 8 ?>GC2AB2>20BL MB>B :09D. 0 83@C A?0A81> 5@8:C, 5@3C, "0B5, 5;><0=C, 3>@N, "8<5 8 =4@5N.   21h:pиdпА‚. АЦA!АЅ"А7#n$n%ААХАХ Ф†œB@ёџB 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA@ђџЁB A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@ѓџГX 1KG=0O B01;8F0і4ж l4жaі .k@єџС. 5B A?8A:0;Ešџџџџ=E˜0€€ʘ'ʘ(ʘ)џџZэпˆФ[эп| \эп7ФžЭЭ=EЅжв=EC*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€metricconverter€  q 15 <5B@0E2 <5B@050 A< €ProductIDqz  Љ†‹2 7 А М – Ÿ Я д ЇА— орQX_hъђDFš! !ј!ћ!Ю"г"м"п"$Њ$Ѕ%Ќ%у%щ%?*I*Ў-Г-с/ю/33B3*6/66”657;7w7}7§78љ8ў8а:д: ;&;Ш;б;в;п;C>R>BBŽC”CŸCЅCыCєCE E EE=EђњVYМУ§†‹ЛР % { ~   а е о т ш ь ­Џ JNЭаДЕяЮд#BUˆ<_‹&&((>(X(s*w*Щ-Я-A.›.u/~/с/ю/B0D01J2_4a45„566Ч:Ы:Э:Я: ;;щ;ь;8?;?0B4BюDђD=E=E=EхБ;иdп‘щџ@€c>c>№нŠ((c>c>о";E@@TџџUnknownџџџџџџџџџџџџGЬ‡z €џTimes New Roman5€Symbol3&Ь ‡z €џArial?5Ь ‡z €џCourier New"qˆ№ФhЋЕЪf­ЕЪfU ц:#}U ц:#}!№ЅnxД‚‚24EE2ƒ№HX)№џ?уџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ2џџ[/ MB>< 3>4C =0 45=L @>645=8O 098 <K @5H8;8 ?>40@8BL 59 =5>1KG=K9 ?>40@>: - >48=>G=CN 83@C11ўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0М˜ќ ,@ LX x „ œЄЌДу\/Т §ђюь уюфѓ эр фхэќ №юцфхэшџ Ьрщш ьћ №хјшыш яюфр№шђќ хщ эхюсћїэћщ яюфр№юъ - юфшэюїэѓў шу№ѓ1 Normal.dot11Microsoft Office Word@Œ†G@Bf>e4Щ@Юь…e4ЩU ц:ўџеЭеœ.“—+,љЎ0H hp|„Œ” œЄЌД М $у2}#EG \/Т §ђюь уюфѓ эр фхэќ №юцфхэшџ Ьрщш ьћ №хјшыш яюфр№шђќ хщ эхюсћїэћщ яюфр№юъ - юфшэюїэѓў шу№ѓ  Эрчтрэшх  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMўџџџOPQRSTUўџџџWXYZ[\]ўџџџ_`abcdeўџџџ§џџџhўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFKSže4Щj€1TableџџџџџџџџNWordDocumentџџџџџџџџ4šSummaryInformation(џџџџVDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ^CompObjџџџџџџџџџџџџqџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFФюъѓьхэђ Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq